{"title":"Koran translation","description":"","products":[{"product_id":"el-noble-arapca-ispanyolca-buyuk-boy","title":"El Noble  Arapça-Ispanyolca Büyük Boy","description":"\u003cp\u003eReseña del editor Ispanyol asilli Müslüman alim, Abdel Ghani Melara Navio tarafindan Ispanyolca'ya tercüme edilen Kur an-i Kerim Meali bugüne kadar yayinlanmis Ispanyolca Kur an-i Kerim Meallerinin en iyisi olma Özelligini tasimaktadir. Dostlariniza güvenerek hediye edebilirsiniz.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\t\u003ctbody\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\t\t\t\u003cth colspan=\"2\"\u003eNOBLE ARAPÇA-ISPANYOLCA BüYüK BOY\u003c\/th\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\t\t\t\u003cth\u003eYazar:\u003c\/th\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003eAbdel Ghani Melara\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\t\t\t\u003cth\u003eYayinevi:\u003c\/th\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003eCagri Yayinlari\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\t\t\t\u003cth\u003eISBN:\u003c\/th\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e9789754540444\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n","brand":"Cagri Yayinlari","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51049603498315,"sku":"2505","price":14.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/6426\/7339\/files\/el-noble-arapa-ispanyolca-byk-boyjpg-181899.jpg?v=1752610887"},{"product_id":"noble-coran-kucuk-boy-ispanyolca-meali","title":"Noble Coran Kücük Boy Ispanyolca Meali","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style='color: rgb(15, 17, 17); text-transform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; font-family: \"Amazon Ember\", Arial, sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: 400; word-spacing: 0px; float: none; display: inline !important; white-space: normal; orphans: 2; widows: 2; background-color: rgb(255, 255, 255); font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;'\u003eTraduccion Comendata del Noble Coran; Ispanyolca Kur'ân-i Kerîm Meâli (kücük boy, ipek samua kâgit, karton kapak)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNOBLE CORAN KÜCÜK BOY ISPANYOLCA MEALI\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eYayınevi: \u003c\/strong\u003eÇAĞRI\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCevirmen: \u003c\/strong\u003eABDEL GHANI MELARA NAVIO\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eISBN: \u003c\/strong\u003e9789754541861\u003c\/p\u003e\n","brand":"Cagri Yayinlari","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51049603760459,"sku":"4612","price":5.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/6426\/7339\/files\/noble-coran-kck-boy-ispanyolca-meali2jpg-181907.jpg?v=1752610901"},{"product_id":"kurani-kerim-ve-aciklamali-meali-cep-boy","title":"Kurani Kerim Ve Aciklamali Meali Cep Boy","description":"Kurani Kerim Ve Aciklamali Meali Cep Boy\r\nPr.Dr.Hayreddin Karaman","brand":"Türkiye Diyanet Vakfi Y.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51049863315787,"sku":"2233","price":6.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/6426\/7339\/files\/kurani-kerim-ve-aciklamali-meali-cep-boyjpg-181220.jpg?v=1774353338"},{"product_id":"kurani-kerim-meali-uclu-ayfa-ayfa-ayfa","title":"Kurani Kerim Meali ve Türkce Okunuslu Üclü Rahle Boy Ayfa","description":"\u003cdiv id=\"p_container\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\u003cth colspan=\"2\"\u003e\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eYayınevi: \u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eISBN: \u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e0\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Ayfa Yayinlari","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51049865642315,"sku":"3927","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/6426\/7339\/files\/3jpg6611ef22-cd01-402c-87fc-363964a71e80jpg-190227.jpg?v=1752628439"},{"product_id":"kurani-kerim-ve-meali-cami-boy-5-li-ayfa","title":"Kurani Kerim ve Meali Cami Boy 5 li Ayfa 086","description":"KURANI KERIM VE MEALI  SATIR ARASI CAMI BOY 5 LI","brand":"Ayfa Yayinlari","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51049884221771,"sku":"5215","price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/6426\/7339\/files\/kurani-kerim-ve-meali-cami-boy-5-li-ayfajpg-181228.jpg?v=1752630060"},{"product_id":"kurani-kerim-ve-meali-rahle-boy-5-li-ayfa","title":"Kurani Kerim ve Meali Rahle Boy 5 Li Ayfa 085","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKurani Kerim ve Meali Rahle Boy 5 Li Ayfa 085\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cstrong\u003eAutor:\u003c\/strong\u003e Ayfa Yayinlari\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMaße in cm (L × B × H):\u003c\/strong\u003e 27,5 x 20 x 3\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSeitenanzahl:\u003c\/strong\u003e 604","brand":"Ayfa Yayinlari","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51049980264779,"sku":"6242","price":22.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/6426\/7339\/files\/ayfa-besli-kuran-1jpg3586d62f-c936-48f0-9b18-8f8803dbb2cajpg-190397.jpg?v=1752643259"},{"product_id":"kurani-kerim-ve-kelime-meali-renkli-kelime-meali-camii-boy","title":"Kurani Kerim ve Kelime Meali Renkli Kelime Meali Camii Boy","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKurani Kerim ve Kelime Meali Renkli Kelime Meali Camii Boy\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cstrong\u003eAutor:\u003c\/strong\u003e Merve Yayinlari\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMaße in cm (L × B × H):\u003c\/strong\u003e 34 x 24,5 x 3\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSeitenanzahl:\u003c\/strong\u003e 600","brand":"Merve Yayinlari","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51050217931083,"sku":"12076","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/6426\/7339\/files\/merve-kelime-mealjpg-166878.jpg?v=1752675215"},{"product_id":"le-noble-coran-fransizca-kurani-kerim-ve-meali-orta-boy","title":"Le Noble Coran Fransizca Kurani Kerim Ve Meali Orta Boy","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe Noble Coran Fransizca Kurani Kerim Ve Meali Orta Boy\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cstrong\u003eAutor:\u003c\/strong\u003e Mohammed Chiadmi\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMaße in cm (L × B × H):\u003c\/strong\u003e 24,5 x 16,5 x 3,5\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSeitenanzahl:\u003c\/strong\u003e 604","brand":"Türkiye Diyanet Vakfi Y.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51050228842827,"sku":"6527","price":22.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/6426\/7339\/files\/le-noble-coran-fransizca-kurani-kerim-ve-meali-orta-boyjpg-181340.jpg?v=1774353309"},{"product_id":"kuran-yolu-meali-tam-sayfa-rahle-boy-bilgisayar-hatli","title":"Kuran Yolu Meali Tam Sayfa Rahle Boy Bilgisayar Hatli","description":"Kuran Yolu Meali Tam Sayfa Rahle Boy Bilgisayar Hatli\r\nPr.Dr.Hayreddin Karaman","brand":"Diyanet Isleri Baskanligi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51050236412235,"sku":"12287","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/6426\/7339\/files\/kuran-yolu-meali-tam-sayfa-rahle-boy-bilgisayar-hatlijpg-181282.jpg?v=1774358109"},{"product_id":"kuran-yolu-meali-tam-sayfa-hafiz-boy-bilgisayar-hatli","title":"Kuran Yolu Meali Tam Sayfa Hafiz Boy Bilgisayar Hatli","description":"Kuran Yolu Meali Tam Sayfa Hafiz Boy Bilgisayar Hatli\r\nPr.Dr.Hayreddin Karaman","brand":"Diyanet Isleri Baskanligi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51050236510539,"sku":"13448","price":18.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/6426\/7339\/files\/kuran-yolu-meali-tam-sayfa-hafiz-boy-bilgisayar-hatlijpg-181246.jpg?v=1752678087"},{"product_id":"kuran-yolu-meali-tam-sayfa-orta-boy-bilgisayar-hatli","title":"Kuran Yolu Meali Tam Sayfa Orta Boy Bilgisayar Hatli","description":"Kuran Yolu Meali Tam Sayfa Orta Boy Bilgisayar Hatli\r\nPr.Dr.Hayreddin Karaman","brand":"Diyanet Isleri Baskanligi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51050236838219,"sku":"12288","price":17.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/6426\/7339\/files\/kuran-yolu-meali-tam-sayfa-orta-boy-bilgisayar-hatli-1jpg-200436.jpg?v=1757322639"},{"product_id":"kurani-kerim-ve-ukraynaca-meali","title":"Kurani Kerim ve Ukraynaca Meali","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKurani Kerim ve Ukraynaca Meali\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cstrong\u003eAutor:\u003c\/strong\u003e Diyanet Isleri Baskanligi Yayinlari\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMaße in cm (L × B × H):\u003c\/strong\u003e 22 x 15,5 x 3\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSeitenanzahl:\u003c\/strong\u003e 600","brand":"Diyanet Isleri Baskanligi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51050237919563,"sku":"12311","price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/6426\/7339\/files\/kurani-kerim-ve-ukraynaca-mealijpg-181300.jpg?v=1752678302"},{"product_id":"alcorao-kurani-kerim-ve-portekizce-meali","title":"Alcorao Kurani Kerim ve Portekizce Meali","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAlcorao Kurani Kerim ve Portekizce Meali\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cstrong\u003eAutor:\u003c\/strong\u003e Diyanet Isleri Baskanligi Yayinlari\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMaße in cm (L × B × H):\u003c\/strong\u003e 22 x 16 x 3\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSeitenanzahl:\u003c\/strong\u003e 600","brand":"Diyanet Isleri Baskanligi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51050237952331,"sku":"12312","price":14.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/6426\/7339\/files\/alcorao-kurani-kerim-ve-portekizce-mealijpg-181306.jpg?v=1752678312"},{"product_id":"el-noble-coran-kuranikerim-ve-ispanyolca-meali-orta-boy","title":"El Noble Coran Kur'aniKerim ve Ispanyolca Meali Orta Boy","description":"","brand":"Diyanet Isleri Baskanligi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51050250404171,"sku":"13465","price":16.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/6426\/7339\/files\/el-noble-coran-kuranikerim-ve-ispanyolca-meali-orta-boyjpg-181330.jpg?v=1752679177"},{"product_id":"kurani-kerim-meali-ve-turkce-okunuslu-uclu-orta-boy-ayfa","title":"Kurani Kerim Meali ve Türkce Okunuslu Üclü Orta Boy Ayfa-372","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKurani Kerim Meali ve Türkce Okunuslu Üclü Orta Boy Ayfa-372\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cstrong\u003eAutor:\u003c\/strong\u003e Ayfa Yayinlari\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMaße in cm (L × B × H):\u003c\/strong\u003e 24,5 x 17 x 3\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSeitenanzahl:\u003c\/strong\u003e 600","brand":"Ayfa Yayinlari","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51050272489803,"sku":"12596","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/6426\/7339\/files\/kurani-kerim-meali-ve-trkce-okunuslu-cl-camii-boy-ayfajpg-181317.jpg?v=1774353386"},{"product_id":"kurani-kerim-meali-ve-turkce-okunuslu-uclu-camii-boy-ayfa","title":"Kurani Kerim Meali ve Türkce Okunuslu Üclü Camii Boy Ayfa 374","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKurani Kerim Meali ve Türkce Okunuslu Üclü Camii Boy Ayfa 374\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cstrong\u003eAutor:\u003c\/strong\u003e Ayfa Yayinlari\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMaße in cm (L × B × H):\u003c\/strong\u003e 33 x 24 x 3\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSeitenanzahl:\u003c\/strong\u003e 600","brand":"Ayfa Yayinlari","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51050272522571,"sku":"12597","price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/6426\/7339\/files\/kurani-kerim-meali-ve-trkce-okunuslu-cl-camii-boy-ayfajpg-181312.jpg?v=1774353371"},{"product_id":"le-noble-coran-fransizca-kurani-kerim-meali-orta-boy-dib","title":"Le Noble Coran Fransizca Kurani Kerim Meali Orta Boy Dib","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe Noble Coran Fransizca Kurani Kerim Meali Orta Boy Dib\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cstrong\u003eAutor:\u003c\/strong\u003e Mohammed Chiadmi\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMaße in cm (L × B × H):\u003c\/strong\u003e 23 x 16 x 4\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSeitenanzahl:\u003c\/strong\u003e 604","brand":"Diyanet Isleri Baskanligi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51139922133323,"sku":"6526","price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/6426\/7339\/files\/le-noble-coran-fransizca-kurani-kerim-meali-orta-boy-dib2jpg-181349.jpg?v=1774353298"},{"product_id":"kuran-yolu-meali-hafiz-boy-yeni","title":"Kuran Yolu Meali Hafiz Boy Dib","description":"Kuran Yolu Meali Hafiz Boy Dib\r\nPr.Dr.Hayreddin Karaman","brand":"Diyanet Isleri Baskanligi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51271656538443,"sku":"12046","price":9.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}]},{"product_id":"kuran-ufku-irabli-ve-kelime-mealli-1-2-cilt-takim","title":"Kuran Ufku Irabli ve Kelime Mealli 1-2 Cilt Takim","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKuran Ufku Irabli ve Kelime Mealli 1-2 Cilt Takim\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cstrong\u003eAutor:\u003c\/strong\u003e Doc Dr. Necla Yastiman\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMaße in cm (L × B × H):\u003c\/strong\u003e 27,5 x 20 x 11\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSeitenanzahl:\u003c\/strong\u003e 1813","brand":"Azim Dagitim","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51351365910859,"sku":"12409","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/6426\/7339\/files\/kuran-ufku-irabli-kuran-ve-meali-2-cilt-7845956-53-ojpg.jpg?v=1741685047"},{"product_id":"quran-wort-zu-wort-ubersetzungrahle-boy","title":"Quran Wort zu Wort Übersetzung Rahle boy","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuran Wort zu Wort Übersetzung (Rahle Boy)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eYapımevi\u003c\/strong\u003e: Astec\u003c\/p\u003e\n","brand":"Astec Yayinlari","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51699581485387,"sku":"12861","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/6426\/7339\/files\/quran-wort-zu-wort-bersetzung-1jpg-209470.jpg?v=1763654090"},{"product_id":"kurani-kerim-ve-kelime-meali-renkli-kelime-meali-orta-boy","title":"Kurani Kerim ve Kelime Meali Renkli Kelime Meali Orta Boy","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKurani Kerim ve Kelime Meali Renkli Kelime Meali Orta Boy\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cstrong\u003eAutor:\u003c\/strong\u003e Merve Yayinlari\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMaße in cm (L × B × H):\u003c\/strong\u003e 24,5 x 16,5 x 3\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSeitenanzahl:\u003c\/strong\u003e 600","brand":"Merve Yayinlari","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52545654882635,"sku":"13235","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/6426\/7339\/files\/kurani-kerim-ve-kelime-meali-renkli-kelime-meali-orta-boy2jpg-181289.jpg?v=1752675163"},{"product_id":"kurani-kerim-ve-kelime-meali-renkli-kelime-meali-rahle-boy","title":"Kurani Kerim ve Kelime Meali Renkli Kelime Meali Rahle Boy","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKurani Kerim ve Kelime Meali Renkli Kelime Meali Rahle Boy\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cstrong\u003eAutor:\u003c\/strong\u003e Merve Yayinlari\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMaße in cm (L × B × H):\u003c\/strong\u003e 27,5 x 20,5 x 3\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSeitenanzahl:\u003c\/strong\u003e 600","brand":"Merve Yayinlari","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52545655079243,"sku":"12075","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/6426\/7339\/files\/merve-rahle-boy-orjinaljpg-168118.jpg?v=1752675199"},{"product_id":"quran-in-light-of-the-creed-of-ahlus-sunnah-wal-jamaah","title":"Quran IN LIGHT OF THE CREED OF AHLUS SUNNAH WAL JAMAAH","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQur'an Translation\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWord by Word. Colour coded Translation.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIn Light of The Creed of Ahlus Sunnah Wal Jama'ah\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAuthor\u003c\/strong\u003e: Shakil Khalid\u003c\/p\u003e\n","brand":"Astec Yayinlari","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55837550805323,"sku":"12860","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/6426\/7339\/files\/quran-translation-black-1jpg-209410.jpg?v=1763652430"},{"product_id":"kuran-yolu-turkce-meali-ve-tefsir-tk-5-cilt","title":"Kuran Yolu Türkce Meali Ve Tefsir Tk 5 Cilt","description":" \r\n\r\n“Kur’an Yolu Türkçe Meâl ve Tefsir” adlı eser 5 (beş) ciltten oluşmaktadır. Eserde, Kur’an metni, meâli ve tefsiri yer almaktadır. Uzman bir ekip tarafından mushaf tertibine göre hazırlanan eser farklı düzeylerde öğrenim görmüş insanların rahatlıkla anlayabileceği bir dil kullanılmıştır. Eser, ayetlerin içerdiği manayı özet olarak ifade eden orta hacimli bir tefsirdir. Öte yandan bazı konuların önemine binaen ayrıntılı bilgi verilmiş veya ilgili kaynaklara yönlendirme yapılmıştır.\r\n\r\n“Eserin meâl kısmının hazırlanması sırasında konuyla ilgili belli başlı çalışmalar da göz önünde bulundurulmakla beraber, yapılan tercihler tefsire verilen emeğin ürünü olarak şekillenmiştir. Meâle yansıtılmayan, ancak dikkate değer görülen mânalara ise tefsirde ayrıca işaret edilmiştir. Aynı kelime veya ifadenin meâlin değişik yerlerinde, asıl mânayı değiştirmemek kaydıyla farklı şekillerde çevrilmiş olması bağlam farkı, ağırlıklı konuya riayet, edebî zevk gibi sebeplere dayalıdır. Bağlam farkının değişik anlamları gerektirmesi tabii olduğu gibi, bağlam aynı veya birbirine yakın olsa bile - asıl mânayı değiştirmemek kaydıyla- mâkul sınırlar içindeki çeşitliliğin çalışmaya zenginlik katacağı düşünülmüştür.”\r\nKuran Yolu Türkce Meali Ve Tefsir Tk 5 Cilt\r\nPr.Dr.Hayreddin Karaman","brand":"Diyanet Isleri Baskanligi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56159816319307,"sku":"1952","price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/6426\/7339\/files\/k-jpg-1694649100jpg-217223.jpg?v=1768218134"},{"product_id":"kurani-kerim-meali-orta-boy-the-clear-quran-i̇ngilizce","title":"The Clear Quran İngilizce","description":"Koran englischer Übersetzung","brand":"Diyanet Isleri Baskanligi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56263311425867,"sku":"13871","price":14.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/6426\/7339\/files\/kurani-kerim-meali-orta-boy-the-clear-quran-ingilizce-0231ad0416f7jpg-217033.jpg?v=1767956716"},{"product_id":"yasin-orta-boy-kabe-desenli-ayfa-kod-091","title":"Yasin Orta Boy Kabe Desenli Ayfa Kod 091","description":"Kurani Kerim Hafiz Kücük Boy Deri Kapli Ayfa","brand":"Ayfa Yayinlari","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56617871442251,"sku":"6387","price":3.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/6426\/7339\/files\/buch4jpg-228558.jpg?v=1774277308"},{"product_id":"der-gnadenreiche-koran-deutsch-arabisch-1","title":"Der Gnadenreiche Koran (Deutsch - Arabisch)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDer Gnadenreiche Koran (Deutsch - Arabisch) \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePubliziert von:\u003c\/strong\u003e DITIB\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eISBN:\u003c\/strong\u003e 9789751964816\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGröße:\u003c\/strong\u003e 16x22 cm\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSeitenanzahl:\u003c\/strong\u003e 608\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÜbersetzung:\u003c\/strong\u003e Max Henning\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRedaktion:\u003c\/strong\u003e Ditib Akademie – Köln\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKalligraphie:\u003c\/strong\u003e Muhammed Abay\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVerlag:\u003c\/strong\u003e Ditib Verlag\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAllgemeine Koordination:\u003c\/strong\u003e Prof. Dr. Huriye Marti\u003c\/p\u003e\n","brand":"Ditibverlag","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56637414801739,"sku":"8019","price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/6426\/7339\/files\/buch7jpg-228587.jpg?v=1774354313"},{"product_id":"der-gnadenreiche-koran-deutsch-1","title":"Der Gnadenreiche Koran (Deutsch)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDer Gnadenreiche Koran (Deutsch)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePubliziert von:\u003c\/strong\u003e DITIB\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eISBN:\u003c\/strong\u003e 9789751964779\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGröße:\u003c\/strong\u003e 16x22,5 cm\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSeitenanzahl:\u003c\/strong\u003e 464\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÜbersetzung:\u003c\/strong\u003e Max Henning\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRedaktion:\u003c\/strong\u003e Ditib Akademie – Köln\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKalligraphie: \u003c\/strong\u003eMuhammed Abay\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVerlag:\u003c\/strong\u003e Ditib Verlag\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAllgemeine Koordination:\u003c\/strong\u003e Prof. Dr. Huriye Marti\u003c\/p\u003e\n","brand":"Ditibverlag","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56637435609419,"sku":"8018","price":13.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/6426\/7339\/files\/buch8jpg-228602.jpg?v=1774354323"},{"product_id":"der-gnadenreiche-koran-taschenbuch-arabisch","title":"Der Gnadenreiche Koran Taschenbuch (Deutsch - Arabisch)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDer Gnadenreiche Koran (Deutsch - Arabisch) \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePubliziert von:\u003c\/strong\u003e DITIB\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eISBN:\u003c\/strong\u003e 9789751964816\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSeitenanzahl:\u003c\/strong\u003e 608\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGröße: \u003c\/strong\u003e10 x 13,5 cm\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÜbersetzung:\u003c\/strong\u003e Max Henning\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRedaktion:\u003c\/strong\u003e Ditib Akademie – Köln\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKalligraphie:\u003c\/strong\u003e Muhammed Abay\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVerlag:\u003c\/strong\u003e Ditib Verlag\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAllgemeine Koordination:\u003c\/strong\u003e Prof. Dr. Huriye Marti\u003c\/p\u003e\n","brand":"Ditibverlag","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56637475684683,"sku":"9993","price":7.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/6426\/7339\/files\/buch9jpg-228632.jpg?v=1774354308"},{"product_id":"der-gnadenreiche-koran-deutsch-taschenbuch-1","title":"Der Gnadenreiche Koran Taschenbuch (Deutsch)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDer Gnadenreiche Koran Taschenbuch (Deutsch)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePubliziert von:\u003c\/strong\u003e DITIB\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eISBN:\u003c\/strong\u003e 9789751968357\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGröße:\u003c\/strong\u003e 10x13,5 cm\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSeitenanzahl:\u003c\/strong\u003e 464\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÜbersetzung:\u003c\/strong\u003e Max Henning\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRedaktion:\u003c\/strong\u003e Ditib Akademie – Köln\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKalligraphie: \u003c\/strong\u003eMuhammed Abay\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVerlag:\u003c\/strong\u003e Ditib Verlag\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAllgemeine Koordination:\u003c\/strong\u003e Prof. Dr. Huriye Marti\u003c\/p\u003e\n","brand":"Ditibverlag","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56637476176203,"sku":"8017","price":7.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/6426\/7339\/files\/buch10jpg-228614.jpg?v=1774354334"},{"product_id":"quran-wort-zu-wort-ubersetzung-orta-boy","title":"Quran Wort zu Wort Übersetzung (orta boy)","description":"","brand":"Astec Yayinlari","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56978431312203,"sku":"11338","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/6426\/7339\/files\/2-1jpg-229125.jpg?v=1776154728"},{"product_id":"kuran-yolu-meali-orta-boy","title":"Kuran Yolu Meali Orta Boy","description":"Kuran Yolu Meali Orta Boy\r\nPr.Dr.Hayreddin Karaman","brand":"Diyanet Isleri Baskanligi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57290462298443,"sku":"8261","price":14.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/6426\/7339\/files\/kuran-yolu-meali-orta-boyjpg-181237.jpg?v=1778672463"},{"product_id":"kur-an-anlayarak-okuma-rehberi","title":"Kur`an`ı Anlayarak Okuma Rehberi","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKur`an`ı Anlayarak Okuma Rehberi \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAutor:\u003c\/strong\u003e Fatma Serap Karamollaoğlu\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSeitenanzahl:\u003c\/strong\u003e 381\u003c\/p\u003e\n","brand":"Albaraka Yayinlari","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57603580264779,"sku":"11857","price":11.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/6426\/7339\/files\/1jpg-220218.jpg?v=1781702228"},{"product_id":"kuran-n-sat-r-aralar","title":"Kuranın Satır Araları","description":"Kur’ân yalnızca okunmak için değil anlaşılmak için indirilmiş bir kelam. Peki biz, onu\r\ngerçekten anlamaya çalışıyor muyuz?\r\nKur’ân’ın Satır Araları, Kur’ân’ı anlamaya adanmış 30 yıllık bir yolculuğun meyvesidir.\r\nNe bir meal ne de bir tefsirdir. Ancak her ikisine de ışık tutan, meal okurken fark\r\nedilmeyen incelikleri hatırlatan bir kılavuzdur.\r\nHer ayetin ardında saklı derin anlamları, dilin sınırlılığını, çevirinin getirdiği kaçınılmaz\r\nuzaklıkları fark ettiren bu eser, okurunu Kur’ân’ı anlamaya yönlendiren bilinçli bir\r\nokumaya davet ediyor.\r\nFatiha ve Bakara Sûreleri üzerinden ilerleyen bu çalışma, sadece açıklamakla kalmıyor;\r\nKur’ân’ı anlayarak okumanın neden hayati bir ihtiyaç olduğunu yeniden hatırlatıyor.\r\nYazar, onlarca meal ve kaynak incelemesiyle, Kur’ân dilinin zenginliğini, ayetlerin\r\nbütünlüğünü ve tekrarların hikmetini örneklerle gösteriyor. Amacı tartışmak değil,\r\nsevdirerek öğretmek; sorgulatmak değil, Kur’ân’a yaklaştırmak.\r\nKur’ân’ın bir mucize oluşuna, onunla bağ kurmanın insana kattığı derin anlamlara ve\r\n“anlamadan okumak”la “idrak ederek okumak” arasındaki farklara odaklanan bu\r\nçalışma, her seviyeden okuyucuya rehberlik edecek nitelikte.\r\nKur’ân’ın Satır Araları, Kur’ân’la bağ kurmak isteyen herkes için yazıldı.\r\nÇünkü Kur’ân’ı anlamak, Rabbimizin bizimle konuştuğunu fark etmektir…\r\n \r\nKur’ân’ın Satır Araları, ancak bir veya birkaç meal eşliğinde okunduğu zaman istifadeli\r\nolacaktır.","brand":"Timas Yayinlari","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57613391462731,"sku":"13979","price":11.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/6426\/7339\/files\/9786259621531jpg-233560-mockupshopbucherjpg-235149.jpg?v=1782117720"},{"product_id":"elmal-l-hamdi-yaz-r-ile-kuran-sohbetleri","title":"Elmalılı Hamdi Yazır ile Kuran Sohbetleri","description":"“Kur'an insanın Rabbiyle, alemle ve diğer insanlarla ilişkilerinden bahseden bir kitaptır.”\r\n \r\nElmalılı Hamdi Yazır \r\n \r\n“Kur’an öyle bir nimettir ki bizi, inançlarımız, nihai hedeflerimiz ve hakikat konusundaki algılarımız hususunda yanılmaktan korur.” diyor Fatma Bayram. 35 yıllık vaizelik hayatı boyunca okudukça Elmalılı'nın mantığının sağlamlığına, bir konuyu dört başı mamur bir şekilde ele alışına, hukukçu olmasına rağmen felsefî, kelâmî tartışmaları derinlemesine analiz edip kişisel kanaatini cesurca ortaya koymasına, dili ustalıkla kullanmasına ve tefsirin yazıldığı dönemin ağır şartlarının temel kavram ve hükümlerini etkilememesine hayran kaldığı Hak Dini Kur’an Dili tefsirini camilerin hanım cemaatine, Osmanlıca tefsir metinlerini sadeleştirip hayatın içinden örneklerle zenginleştirerek kendine has üslubuyla anlattı; o anlattıkça dinleyenler de kendisi gibi bu dile aşina oldu, aşina oldukça sevdi, sevdikçe Kur’an’la olan hakikat bağları güçlendi. Bu gayret şimdilerde sosyal platformlarda ilk günkü heyecan ve dikkatle devam ediyor.\r\n \r\nElmalılı Hamdi Yazır ile Kur’an Sohbetleri, Rabbini tanımaya ve O’nu muhtaç gönüllere anlatmaya vakfedilen bir ömrün, 1986 yılından beri bir kanaviçe gibi ilmek ilmek işlenen, işlendikçe zerafeti daha da ortaya çıkan meyvesidir.","brand":"Timas Yayinlari","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57648924754251,"sku":"11611","price":9.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/6426\/7339\/files\/9786050844320jpg-195937-mockupshopbucherjpg-236710.jpg?v=1782221420"},{"product_id":"aziz-kuran-ceviri-ve-aciklama","title":"Aziz Kuran Ceviri Ve Aciklama","description":"\u003cdiv id=\"p_container\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e \u003cth\u003e\u003c\/th\u003e \u003cth\u003eAziz Kuran - Çeviri ve Açıklama\u003c\/th\u003e \u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAutor: \u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eMuhammed Hamidullah\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eVerleger:  \u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBeyan Yayınları\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eISBN: \u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e9789754737158\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMaße (L × B × H): \u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e21 x 13,5 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSeiten: \u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e528\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Beyan Yayinlari","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57669752062283,"sku":"10038","price":18.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/6426\/7339\/files\/10038-1jpg-170604-mockupshopbucherjpg-237107.jpg?v=1782372200"},{"product_id":"kuran-n-anlam-ve-tefsir-8-cilt","title":"Kuranın Anlamı Ve Tefsir 8 Cilt","description":"","brand":"Kar Yayinlari","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57669891064139,"sku":"11956","price":129.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/6426\/7339\/files\/set-resimjpg-230588.jpg?v=1782315281"},{"product_id":"ayetlerle-b-y-yen-ocuk","title":"Ayetlerle Büyüyen Çocuk","description":"","brand":"Nesil Cocuk Yayinlari","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57748456341835,"sku":"14214","price":16.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/6426\/7339\/files\/9786255807311jpg-236967-mockupshopbucherjpg-237511.jpg?v=1782988241"}],"url":"https:\/\/zsu-shop.de\/en\/collections\/koran-ubersetzung.oembed?page=4","provider":"ZSU GmbH","version":"1.0","type":"link"}